《折腰》改编自晋江文学城蓬莱客同名作品,讲述了聪慧伶俐、心系家国的乔家女郎小乔(宋祖儿 饰)为护百姓安宁,同足智多谋、骁勇善战的魏家主公魏劭(刘宇宁 饰)联姻。虽然新婚之初二人因祖辈宿怨心怀隔阂,但在朝夕相处的生活中,小乔逐渐发现魏劭藏于表象下的纯善本性,魏劭也渐渐为小乔的坚韧与豁达所吸引。两人向彼此表述真心,携手化解了家族矛盾,并同心协力守护起百姓和睦安乐的生活。光影魅力藏于短片之内,绽于舞台之上。本届中国短片节“湾区科幻夜”典礼以“视界·科技·创意·未来”“有梦,趁年轻!”为主题,以全新的科幻风格迎接她的第十二年。国家一级演员丁柳元、中国香港演员李彩桦、英国演员“金鹏信使”逗逗先生、青年歌手伍珂玥、中国新锐原创音乐人樊宁等一众特邀嘉宾相继亮相,现场群星汇聚,星光熠熠,展现出中国短片节多元的国际化风范。